New York, police judiciaire S13 E14

Résumé

Hal Garber, un concessionnaire de voitures de luxe, a été retrouvé battu à mort à Harlem. Une de ses voitures a été dérobée. Les policiers sont perplexes : le permis de conduire déposé en guise de caution pour l'emprunt du véhicule a été volé. Ils ne disposent que d'une seule piste, Tina Montoya, qui se trouvait dans un bar voisin au moment du drame. En déroulant le fil de leur enquête, les policiers découvrent que cette femme est prête à tout pour satisfaire son goût du luxe, y compris à manipuler son entourage, enfin d'en tirer le maximum de profit...