New Amsterdam S4 E15

Résumé

Max Goodwin formule un plan audacieux pour aider New Amsterdam avant qu'il ne soit trop tard. Floyd Reynolds et le docteur Fuentes se disputent à propos de la meilleure façon de gérer une opération risquée. Wilder demande au docteur Castries de l'aider dans sa prise en charge d'un patient atteint d'un cancer en phase terminale. Ce cas médical n'est pas évident à gérer et les deux médecins vont devoir faire preuve de beaucoup de patience pour améliorer un peu le quotidien de ce patient...