New Amsterdam S1 E9

Résumé

Sharpe a trouvé une solution audacieuse, mais risquée, pour le traitement de Max : il va prendre part à un essai clinique. Une patiente est transportée à New Amsterdam suite à un malaise dans la rue. Elle a subi une greffe cardiaque dans cet établissement, 27 ans plus tôt. Max apprend que la malade a reçu le coeur de sa soeur, Luna. Frome s'occupe d'un adolescent transgenre désireux d'accélérer la suite de sa transition. Et tandis que Bloom doit affronter ses erreurs, Kapoor suit les conseils d'un de ses amis et décide d'aider son fils...