NCIS S18 E5

Résumé

Gibbs et Fornell, toujours à la recherche de la personne qui est à la tête du trafic de drogue responsable de l'overdose d'Emily, la fille de Fornell, semblent enfin sur la bonne piste. Par ailleurs le premier maître Mason, retiré de la Navy et propriétaire d'une salle d'évasion, est tué par balles alors qu'il supervisait une séance. L'enquête révèle qu'auparavant, il travaillait pour le département de la défense dans un groupe de réflexion sur un projet appelé "Noir Corbeau". Il s'agissait d'un drone capable de cartographier les fond sous-marins. Mais le créateur du projet, Malcolm Lucas est mort il y a un an dans le naufrage de son bateau, et le projet a été abandonné.