NCIS S1 E18

Résumé

Commandant des marines dégradé, Jack Curtin purge une peine de prison pour le meurtre de sa femme et d'un agent du câble : un crime passionnel. Il parvient cependant à s'évader et s'introduit chez un couple pour dérober des vêtements civils. Il disparaît rapidement, dans la nuit. Gibbs, chargé de le retrouver, poste Kate chez les grands-parents de Kevin, le fils de Jack Curtin. Comme prévu, le père ne parvient pas à résister à l'envie de rendre visite à son fils, avant de partir pour une destination inconnue. Gibbs comprend alors que ce soldat, courageux et loyal, est innocent et qu'il s'est évadé pour retrouver celui qui est à l'origine de son emprisonnement : le véritable coupable...