NCIS : Los Angeles S5 E13

Résumé

A peine rentré de Kaboul, un agent américain faisant partie de la cellule contre la criminalité financière organisée, est assassiné à Los Angeles. G et son équipe sont chargés de l'enquête. Ils sont rapidement mis sur la piste d'un magasin de tapis. Ils font la connaissance d'Eshan, un jeune homme qui blanchit de l'argent au profit d'Hawala, une organisation anonyme en lien avec des groupes terroristes. Afin de suivre la piste des billets, les enquêteurs sollicitent l'aide de Kensi et Granger. Toujours en Afghanistan, ces derniers découvrent que de grosses sommes d'argent transitent par un hôpital de Kaboul, véritable plaque tournante du marché clandestin des devises...