Monk S2 E4

Résumé

Un chef de réseau est assassiné par un acrobate masqué, vêtu d'un costume de ninja. Les soupçons de Stottlemeyer se portent immédiatement sur un dresseur d'animaux, ancien amant de la dernière conquête de la victime et retrouvé en possession de l'arme du crime. Mais Monk suit une autre piste. Il soupçonne pour sa part l'ex-femme du disparu, une trapéziste de renom. Mais sa théorie tombe à l'eau quand il s'avère que celle-ci a un pied dans le plâtre. La fracture est d'ailleurs confirmée par une radiographie. Monk tente par ailleurs de faire comprendre à Sharona que sa crainte des éléphants est irrationnelle...