Monk S1 E12

Résumé

Malgré sa phobie de l'avion, Monk accepte d'accompagner Sharona à l'aéroport où elle doit s'envoler pour le New Jersey afin de passer quelques jours chez sa tante, Minn. Au moment de l'embarquement, Monk remarque un couple au comportement très étrange qui s'apprête à prendre le même vol que Sharona. Quelques minutes plus tard, la femme est retrouvée assassinée. Pour mener à bien son enquête, Monk est obligé de monter avec Sharona dans l'avion. Surmontant sa peur de l'altitude, Monk fait contre mauvaise fortune bon coeur. Dans l'avion, il ne cesse de surveiller l'époux, qui ne semble nullement affecté par l'absence de sa femme...