Modern Family S1 E5

Résumé

Tout juste mariés, Jay et Gloria décident de réunir tous les membres de leur famille. Mais inviter l'ensemble de leur clan respectif est un pari audacieux - même dans la perspective d'un grand repas festif. Lorsque les premiers invités arrivent, tout se déroule pour le mieux. Rapidement, le climat se tend car la dispute qui a vu leurs fils Luke et Manny s'opposer irrite profondément Claire et Gloria. Très vite, elles ne parviennent plus à dissimuler la colère qui les anime...