Mentalist S1 E20

Résumé

Un homme est retrouvé mort dans le lit d'une rivière, assassiné d'une balle en pleine tête. Lorsque les membres du California Bureau of Investigation se rendent à son domicile pour prévenir son épouse, Jenny Didrikson, ils sont accueillis en armes par les fonctionnaires du service de protection des témoins. En effet, la victime, un ancien mafieux du clan de Sonny Battaglia, devenu informateur, était un témoin protégé. L'affaire, dès lors, prend un tour bien particulier et la suspicion est de mise. Comment le tueur a-t-il réussi à déjouer les subterfuges mis en place pour la protection de la victime ? Patrick Jane est sur les charbons ardents...