Medium S1 E11

Résumé

Allison DuBois tombe malade. Alitée et sous l'effet de puissants médicaments, elle passe sa convalescence en regardant une série en vogue à la télévision dans les années 60. Intitulé "J'ai épousé une télépathe", le programme s'était interrompu lorsque l'acteur principal, Henry Stoller, avait été condamné pour le meurtre de sa femme, Abigail, sa partenaire dans la série. Les rêves d'Allison la ramènent peu à peu à cette même époque. Elle se retrouve alors dans les coulisses du tournage, incarnant une certaine Dorothée, l'assistante d'Abigail, dont elle comprend rapidement qu'elle était la maîtresse de Henry Stoller...