Magnum S5 E16

Résumé

Magnum et Higgins acceptent d'aider un adolescent amish qui s'est rendu à Hawaii à la recherche de sa soeur, disparue alors qu'elle faisait son rumspringa, véritable rite de passage chez les Amish, sur l'île. La jeune femme avait quitté sa communauté pour explorer d'autres modes de vie. Depuis deux semaines, son frère n'avait plus de nouvelles d'elle. Pendant ce temps, Rick se prépare pour le bal du Corps des Marines et ne comprend pas pourquoi TC refuse d'y participer...