Magnum S5 E14

Résumé

Thomas Magnum et Juliet Higgins passent un examen pour renouveler leur licence de détective privé. Malheureusement, Juliet échoue. Thomas demande à Rick de l'aider à retrouver le témoin d'un accident de la route, la seule personne susceptible de prouver l'innocence de Justin, un homme accusé d'homicide involontaire. Thomas dispose de cinq heures pour retrouver cet homme, sinon Justin devra accepter l'accord du procureur et passer huit années de sa vie en prison. Pendant ce temps, TC essaie de renouer les liens avec Mahina. La tâche s'annonce des plus difficiles...