Les Simpson S5 E12

Résumé

La classe de Bart visite une usine, mais l'enfant s'ennuie, aussi fausse-t-il rapidement compagnie au groupe. Il se retrouve sur un plateau de télévision où est enregistrée l'émission de Krusty. Remarqué par l'équipe, il parvient à se faire embaucher comme assistant du célèbre clown. Bart est ravi de cette offre inattendue, qu'il n'aurait pas pu imaginer même dans ses rêves les plus fous. Mais le garçon déchante rapidement. En effet, au quotidien, l'inénarrable Krusty est loin d'être aussi amusant que son personnage. Bart est alors bien embarrassé par ce nouveau travail, qui ne le séduit plus...