Les Simpson S21 E16

Résumé

Sur une recommandation du révérend Lovejoy, Ned Flanders invite les Simpson à l'accompagner dans son voyage à Jérusalem. Sur place, Homer se distingue, une fois de plus, en se comportant comme un rustre. Il montre autant d'intérêt pour le buffet de l'hôtel que pour les lieux historiques qu'il visite sous la direction d'un guide assez particulier, Jakob. Ned est vite excédé. Devant le mur des Lamentations, Homer et Bart se disputent et ce dernier s'en va en skateboard, poursuivi par Dorit, la nièce de leur guide. Plus tard, Ned surprend Homer alors qu'il fait une sieste sur la tombe de Jesus, dans l'Eglise du Saint-Sépulcre...