Les Simpson S20 E2

Résumé

Alors qu'il voyage avec sa mère, Skinner tombe en panne d'essence sur l'autoroute. Il se retrouve contraint de braver la circulation pour se rendre jusqu'à un point de ravitaillement et remplir un bidon d'essence. De son côté, Bart jalouse Milhouse, qui vient de recevoir un téléphone portable. Il tente de convaincre Homer et Marge de lui en acheter un. Las, les Simpson n'ont pas les moyens de dépenser de l'argent pour ce genre de fantaisie. Pendant que Denis Leary joue au golf, il est dérangé par son téléphone et, de rage, jette son portable. Bart le ramasse, le conserve précieusement et l'utilise pour faire quelques canulars téléphoniques...