Les Simpson S10 E14

Résumé

Invités à dîner chez les Simpson, Apu et son épouse ont une dispute au sujet des horaires de travail de l'épicier, qui semble surchargé au détriment de son couple. Pour se faire pardonner, Apu décide de jouer le rôle du mari modèle. Il offre un perroquet à sa femme et publie un beau poème dans le journal. Tous les hommes de Springfield passent pour des goujats en comparaison. Bientôt, toutes les femmes de la ville se montrent également jalouses des attentions prodiguées à Manjula. La Saint Valentin approchant, Homer et ses amis entreprennent de saboter le cadeau d'Apu, qui s'annonce fabuleux...