Les Frères Scott S9 E10

Résumé

Les difficultés de Nathan pourraient bien avoir des conséquences irréversibles. Décidant d'unir leurs efforts, Dan, Julian et Chris tentent de lui venir en aide. Mais est-il encore temps pour agir efficacement ? Ce "sauvetage" est-il illusoire ? De son côté, la pauvre Brooke se montre désorientée. Elle est confrontée avec intensité à la personnalité ambiguë de Xavier. Parallèlement, Quinn et Clay décident d'évoquer le passé...