01:40

20 épisodes

Episode 1 : Rira bien qui rira le dernier
Murdoch, Brackenreid et leurs épouses participent aux célébrations organisées pour la Fête de la Reine. Pendant qu'ils discutent avec le meneur de la revue de music-hall, un corps vient s'écraser sur la scène. Le meurtrier s'est trompé de cible. Il semble qu'il visait un jeune acteur encore inconnu du nom de Charlie Chaplin. Murdoch et ses collègues vont faire tout leur possible pour empêcher le tueur de finir le travail.

Episode 2 : Une adolescence tumultueuse
Brackenreid reçoit la visite d'un inspecteur de Hamilton, qui lui annonce que son fils Bobby est en cavale après avoir tué à coups de poing un jeune du village. Brackenreid décide de mener sa propre enquête, mais Murdoch et Watts l'obligent à accepter leur aide. Ils soupçonnent de vieux ennemis du policier.

Episode 3 : Code M pour Murdoch
Alors qu'il écoute les communications afin de trouver d'éventuels message codés, Terrence Meyers reçoit un message destiné à William Murdoch. Ce dernier comprend rapidement que James Pendrick lui demande de l'aide. Il doit donc s'atteler à trouver l'origine du message. Pendant ce temps-là, un corps est amené à la morgue et Julia l'identifie comme l'un de ses collègues, un immunologiste de renom. Les enquêteurs découvriront rapidement que les deux affaires sont liées.

Episode 4 : Une expérience électrisante
Murdoch et Brackenreid sont appelés sur une scène de crime : un jeune homme a été retrouvé mort à côté de l'université. Il s'avère qu'il a été électrocuté. Les soupçons des deux enquêteurs s'orientent rapidement vers un couple de psychologues qui effectuaient des expériences sur des étudiants. Pendant ce temps, John Crabtree est interpellé par la secrétaire de mademoiselle Newsome, qui déclare avoir assisté à l'enlèvement d'un nourrisson. Watts propose de l'aider mais croise en chemin son petit-ami qui discute avec un homme. Jaloux, il décide de les suivre...

Episode 5 : Petit déjeuner et meurtre compris
Julia et Murdoch passent le week-end dans une auberge en forêt, loin de Toronto, de son agitation et de ses meurtres. Du moins, le croient-ils. Car au cours de la première nuit, un des clients est retrouvé mort, vraisemblablement assassiné. Les vacances sont terminées. Il va falloir mener l'enquête. Comme si le crime poursuivait les deux malheureux jusque sur leur lieu de vacances. Pendant ce temps, loin de là, Henry et George enquêtent sur le meurtre d'une femme retrouvée en partie démembrée dans un jardin communautaire.

Episode 6 : La Congrégation de la Vertu
Axel Crawford vient réclamer sa future femme Madeline à la Congrégation de la vertu, une organisation qui permet à des délinquantes britanniques d'éviter la prison, en échange d'un mariage arrangé avec des Canadiens. Mais Madeline est retrouvée morte dans la salle de bains. Il semble s'agir d'un suicide.

Episode 7 : Casse-têtes
Croyant se rendre à un rendez-vous romantique, Murdoch retrouve Julia dans une ancienne usine vouée à la démolition. Ce qui semble d'abord être une farce tourne vite au piège mortel. Les deux héros, ainsi que Brackenreid et Crabtree, sont séquestrés par un individu mystérieux qui menace de les tuer s'ils ne résolvent pas une suite d'énigmes. Chaque bonne réponse ouvre une nouvelle serrure. Mais gare aux mauvaises réponses ! L'erreur n'est pas permises pour le petit groupe. Par ailleurs, qui est le maître du jeu, et quelles sont ses motivations ?

Episode 8 : Le Royaume de New South Mimico
Alors qu'ils discutent dans la rue, Murdoch et Watts sont interpellés par un homme qui leur annonce qu'il y a eu un meurtre. En arrivant sur les lieux, ils se rendent compte qu'ils doivent passer la frontière d'un nouvel état indépendant dont Rupert Newsome est le roi. Et l'excentrique bonhomme ne va pas leur faciliter la tâche...

Episode 9 : Une loi à deux vitesses
Brackenreid reçoit la visite de Nomi, qui lui signale la disparition de son ami Momo, qui exerce la profession de chiffonnier. De son côté, Murdoch est en charge d'une enquête sur la mort d'un homme qui a été tué d'une balle dans la tête. Les indices laissés sur place donnent à penser que le lieu du crime est une fumerie d'opium clandestine. Brackenreid et Murdoch vont vite réaliser que les deux affaires sont liées...

Episode 10 : Quand tout se brise - 1ère partie
Le cadavre défiguré d’une femme est retrouvé dans un baril de soude caustique. Elle est décédée d'une balle provenant d'une arme équipée d'un silencieux, signature irréfutable de l'organisation mafieuse de la Main Noire. Grâce à certains effets personnels de la victime, Murdoch pense connaître son identité, ce qui le plonge dans son propre passé...

Episode 11 : Quand tout se brise - 2ème partie
Encore sous le choc de la découverte qui affecte sa vie personnelle, Murdoch met tout en œuvre pour trouver l’assassin d’Anna Fulford. Brackenreid se bat contre les préjugés de sa hiérarchie. Crabtree ne sait que penser de la lettre d’Effie. Watts prend une grande décision. Quant à Violet Hart, elle commence à se lasser des frasques de son nouveau mari...

Episode : Casse-têtes

Episode : Code M pour Murdoch

Episode : La Congrégation de la Vertu

Episode : Le Royaume de New South Mimico

Episode : Petit déjeuner et meurtre compris

Episode : Rira bien qui rira le dernier

Episode : Une adolescence tumultueuse

Episode : Une expérience électrisante




















