Le Caméléon S2 E9

Résumé

Sur le tournage d'un film publicitaire, Dave Dugger, un cascadeur professionnel, est gravement blessé lors d'une explosion prévue dans le scénario. Son accident étonne tout le monde, tant il est vrai que Dave est généralement soucieux de sa sécurité et habile à se tirer des situations les plus dangereuses. Jarod se fait engager par hasard dans l'équipe du tournage par la très séduisante Brynne McClaine. Ayant eu vent de l'infortune du cascadeur, le Caméléon cherche à en savoir plus. En visionnant la bande vidéo de la scène, Jarod réalise qu'une seconde explosion a eu lieu dans la voiture de Dugger, alors que celle-ci n'était absolument pas prévue dans le script...