Le caméléon S2 E16

Résumé

Jarod en vient par hasard à usurper l'identité d'un psychiatre du FBI. Dans ses fonctions, il retrouve le petit Nick, qu'il avait jadis protégé d'une fusillade mortelle. Le garçon est aujourd'hui plongé dans un mutisme inquiétant. En tentant de l'aider, Jarod découvre que Nick a été témoin de l'assassinat d'un agent de la brigade des stupéfiants. Il apprend en même temps que ses supérieurs ne souhaitent pas que le garçon recouvre l'usage de la parole...