01:40
13 épisodes
Episode 1 : Les règles du jeu
Dylan Reinhart, un ancien agent de la CIA, s'est reconverti et mène désormais une vie normale, en tant que professeur et écrivain talentueux. Mais il est sollicité par le département de la police de New York, qui requiert son aide pour arrêter un tueur en série en liberté. L'homme recherché utilise des éléments de son livre et les laisse sur les lieux des crimes. Pour aider la police, Dylan Reinhart accepte de reprendre du service...
Episode 2 : Chasse à l'homme
Dylan a retrouvé ses étudiants, mais il est une nouvelle fois sollicité par Lizzie, qui a besoin de son aide, notamment de ses compétences de "profiler" sur une affaire étrange. Un homme a été retrouvé mort et son corps a été placé d'une manière spécifique, comme si le tueur avait voulu suivre un rituel...
Episode 3 : Les crimes étaient presque parfaits
Le docteur Dylan Reinhart rencontre ses nouveaux collègues au commissariat. De son côté, la détective Lizzie reçoit la visite-surprise de sa soeur alors qu'elle était sur le point d'aller enquêter sur un crime avec Reinhart. Ensemble, ils tentent d'élucider le meurtre de Caleb, un jeune homme qui a récemment quitté sa communauté religieuse et sa famille. Dylan et Lizzie établissent rapidement une liste de suspects, parmi lesquels un photographe étrange et une mystérieuse fille qui souffre d'amnésie...
Episode 4 : Pères et fils
Dylan Reinhart et Lizzie Needham enquêtent sur une attaque chimique dans le métro qui a causé la mort de douze personnes, dont un diplomate français. Alors qu'ils se trouvent sur le lieu du crime, ils tombent nez à nez avec un suspect qui tente de s'échapper par une bouche d'égout. L'affaire est prise en charge par le FBI et dirigée par Roger, le père de Dylan. Lizzie et Dylan sont ensuite amenés à enquêter sur un meutre commis à Central Park...
Episode 5 : L'arrache-cœur
Dylan et Lizzie enquêtent sur le meurtre d'une inconnue mais apprennent que la victime a été tuée par erreur; Ils doivent identifier la cible du tueur avant qu'elle ne subisse le même sort.
Episode 6 : L'ange de la mort
Dylan Reinhart et Lizzie sont à la recherche d'un forcené qui a pris une femme en otage dans un bureau. Une fois arrêté, il est transporté à l'hôpital en raison de blessures superficielles. Alors que son état est totalement stable, il décède dans d'étranges circonstances. Le duo découvre qu'il ne s'agit pas de la première mort inexpliquée dans cet établissement. Afin d'avancer dans leur enquête, Dylan et Julian se rendent sous couverture dans la clinique. Lizzie, de son côté, demande à Andy son expertise juridique lorsqu'elle est poursuivie par un entraîneur personnel qui l'accuse de l'avoir accidentellement blessé...
Episode 7 : Sortie de route
Dylan Reinhart et Lizzie Needham sont soumis à une très importante pression dans la nouvelle affaire qui leur a été confiée. L'amie de Jasmine, propriétaire d'une équipe de basket-ball professionnelle, est décédée dans un accident de la route. Son véhicule a basculé par-dessus un pont. L'enquête s'avère extrêmement compliquée, et des réponses sont attendues au plus vite par son entourage. Ils ne possèdent malheureusement que de faibles indices...
Episode 8 : Ligne de mire
Une femme est abattue à l'extérieur d'un centre communautaire. Dylan et Lizzie, chargés de l'enquête, sont mis au défi par le maire, qui leur demande de résoudre cette affaire en moins de 24 heures. L'élu souhaite en effet étouffer les faits et éviter la pression des médias...
Episode 9 : Mauvais rôles
Dylan et Lizzie se consacrent à une délicate affaire. Ils cherchent en effet à comprendre qui peut bien vouloir du mal à un groupe de mascottes pour enfants. La tension monte d'un cran lorsque deux victimes sont à déplorer. L'auteur de ce crime odieux s'est visiblement servi d'un poison hautement sophistiqué. Pour résoudre cette énigme, Dylan décide de demander l'aide de son ami Julian. En mettant les indices bout à bout, Dylan et Lizzie en arrivent à la conclusion qu'un mystérieux film tourné au Maroc pourrait bien être la clef de l'affaire. De son côté, Andy se met en tête d'inciter Dylan à accepter l'invitation de Fucci, qui organise prochainement un barbecue...
Episode 10 : Bye Bye Birdie
Quand Celia Baxter, une écrivaine à succès est victime d'une tentative d'assassinat chez elle, Dylan et Lizzie établissent une liste de suspects, essentiellement composée de personnes jalouses de son succès et de son ascension fulgurante dans le monde de l'édition. Parallèlement, Lizzie constate qu'elle parvient à se rapprocher de la vérité concernant la mort de son fiancé. Comment expliquer qu'il a été tué alors qu'il était sous couverture ?...
Episode 11 : Rêves d'enfant
Dylan et Lizzie se retrouvent face à une enquête très difficile à résoudre. Plusieurs personnes ont commis des attentats suicides, et pourtant, les deux enquêteurs n'arrivent pas à trouver le mobile de ces attentats. Dylan est contraint de passer en revu ses souvenirs d'enfance pour tenter de remonter la piste du commanditaire. Quand Dylan informe Andy qu'un article sur l'équipe va être publié, son mari indique qu'il ne tient pas à y être cité. Julian, inquiet que Dylan puisse se retrouver face à ses anciens ennemis, demande à Lizzie de le dissuader d'engager Ashley, une publicitaire...
Episode 12 : Meurtre au cinéma
Dylan et Lizzie enquêtent de conserve sur le meurtre d'un étudiant en cinéma, dont les images de la mort tragique ont été diffusée dans le monde entier. Andy et Dylan, de leur côté, acceptent de s'occuper de la petite Madison, 12 ans, la fille d'un ami. Le couple se rend rapidement compte qu'être parent est bien plus difficile qu'ils ne le pensaient...
Episode 13 : Le Maillon faible
Dylan Reinhart et Lizzie Needham enquêtent sur le meurtre de Kristy, la protégée de Joan. La victime, responsable d'édition, était en train d'écrire un livre sur une histoire vraie. Les enquêteurs de la police criminelle suivent ainsi les traces d'une confrérie secrète d'anciens étudiants. En outre, Dylan et Andy font une demande dans l'espoir d'adopter un enfant et reçoivent la visite d'une assistante sociale. Enfin, Lizzie et Julian ne cachent plus leur relation, qu'ils assument au grand jour...