Inspecteur Barnaby

Episode 1 : Règlements de comptes à la roulette

Une artiste peintre, Suzie Colebrook, est assassinée par électrocution. L'arme du crime : une roulette que la jeune femme venait de recevoir par la poste de la part d'une certaine Maggie Markham, organisatrice du festival du livre policier de Midsomer. Quelques jours avant le meurtre, un manuscrit de grande valeur avait été dérobé chez la victime : le roman inachevé de George Summersbee, décédé trois ans plus tôt. Selon le mari de Suzie, celle-ci s'apprêtait à le publier. Il s'avère que le meurtre a été commis selon un mode opératoire décrit dans le premier roman de Summersbee. Or le meurtrier ne se contentait jamais d'une seule victime...

Episode 2 : Meurtre par enchantement

Lors d'un spectacle donné à l'église Saint Cyprien par l'illusionniste Gideon Latimer, la pianiste Anna Altman meurt tragiquement, écrasée par une cage suspendue dont les câbles ont été sciés. Les fonds récoltés lors de cette soirée devaient servir à rénover l'église. Luke, le mari d'Anna, n'a pas participé au concert car il s'était disputé avec elle à propos d'une liaison qu'elle avait eue avec Rhodri Probert, le fleuriste. De son côté, le vicaire Andrew Maplin avait fustigé le spectacle, qu'il associait à un acte diabolique. Peu après, le cadavre de l'homme d'église est retrouvé sur un site préchrétien, connu pour abriter des cérémonies païennes...

Episode 3 : La Ballade du comté de Midsomer

L'organisateur du Festival folk de Lower Crosby, Toby Winning, est retrouvé mort dans d'étranges circonstances, la tête plongée dans un bol d'eau rempli d'oeufs et d'anguilles. Selon la légiste, on lui a maintenu la tête dans cette position pour le noyer. Le meurtre ne fait absolument aucun doute. Barnaby commence aussitôt son enquête de voisinage et découvre que la victime n'avait pas que des amis. En recoupant ses informations, l'enquêteur comprend aussi que, parmi les personnes qu'il a interrogées, certaines lui ont menti sur bien des points. Mais faire une fausse déclaration ne signifie pas forcément qu'il a trouvé son suspect. Baranaby est perplexe...

Episode 4 : Tuer avec modération

Lors d'une présentation de vin sur le domaine viticole des Carnevon, une invitée fait un malaise et décède. L'autopsie révèle qu'elle a été empoisonnée avec un fertilisant utilisé pour la vigne. Douze autres convives sont hospitalisés à l'hôpital de Causton, dont Mathilda Stowe, la mère de Diane Carnevon. L'exploitation appartient par ailleurs à Diane et William Carnavon. Selon la légiste, le poison était contenu dans certains verres. Par ailleurs, Diane et William Carnevon reçoivent régulièrement des menaces d'une association de femmes d'agriculteurs de la région. La responsable du groupe, Elspeth Rice informe l'inspecteur Barnaby que l'exploitation du domaine viticole met en péril l'écosystème. Elle accuse également les propriétaires d'être à l'origine de la mort d'une enfant, originaire du village : Jessica Tyler...

Episode : La ballade du comté de Midsomer

Episode : Meurtre par enchantement

Episode : Tuer avec modération