Homicide S3 E5

Résumé

Bolander et Munch enquêtent sur l'assassinat d'un informateur qui avait récemment divulgué des détails sur un important trafic de cocaïne. De leur côté, Bayliss et Pembleton enquêtent sur le décès d'une femme à qui un inconnu a envoyé des fleurs quinze jours après sa mort. Par ailleurs, poursuivant sa relation avec Emma Zoole, Bayliss apprend que celle-ci fréquente un autre homme. Beau Felton, désireux de revoir ses enfants, fait tout ce qu'il peut pour joindre Beth...