Heroes S3 E20

Résumé

Dans l'espoir de parvenir à identifier le mystérieux Rebel, Noah et Danko décident de laisser partir Tracy, qui devrait les mener jusqu'à lui. Elle entraîne avec elle Matt, Daphne et Mohinder, mais ils sont rapidement séparés. A Los Angeles, Hiro et Ando continuent la mission que leur a confiée Rebel : il s'agit de protéger le dernier héros en date. Angela est également poursuivie par les hommes du gouvernement...