Heroes S3 E14

Résumé

Après la bataille entre Pinehearst et Primatech, Peter, Claire, Matt et Daphne tentent de retrouver une vie normale. Hiro, de son côté, toujours privé de ses pouvoirs, essaie d'apprendre à Ando à utiliser son nouveau don, ce qui ne manque pas de provoquer des effets difficiles à contrôler et des événements inattendus...