Heroes S3 E11

Résumé

Les événements catastrophiques s'enchaînent, alors que l'étrange éclipse se poursuit de manière incompréhensible. Les autorités ne parviennent pas à faire face. Les pouvoirs de chacun des héros sont annihilés par l'éclipse. De leur côté, Peter et Nathan décident d'intervenir, malgré leur incapacité à recourir à leurs fabuleux dons. Avec l'aide de la population haïtienne, ils tentent de contrer le démoniaque Samedi. Pendant ce temps, Hiro multiplie les efforts pour retrouver la mémoire. Dérouté, il essaie de lutter contrer l'amnésie, avec l'aide de Frack. Claire, quant à elle, réalise ce qu'est l'existence alors que son invulnérabilité a disparu...