Heroes S2 E11

Résumé

Dans les sous-sols de Primatech Paper, à Odessa, au Texas, les retrouvailles de Peter et Nathan dégénèrent. L'arrivée de Matt et Hiro n'arrange rien : ils s'affrontent à cause d'Adam, qui recherche le virus mortel Shanti. Après avoir été le témoin de la capture de son héroïque cousine par un gang des rues, Micah se tourne vers la seule personne capable de l'aider à sauver Monica, sa mère. De son côté, Maya découvre de manière tragique le côté sombre de Sylar lorsqu'il kidnappe Molly et Mohinder. Elle veut jouer les héroïnes afin de revenir dans les bonnes grâces de son père, Bob...