Heroes Reborn S1 E2

Résumé

Aux quatre coins de la planète, des individus découvrent leurs pouvoirs, et d'autres sont froidement abattus à cause de ces derniers. Les Heroes sont considérés comme une menace. A Tokyo, Miko découvre un sabre caché dans le bureau de son père, lorsqu'elle le porte, elle est transportée dans un jeu vidéo de combat. Luke et Joanne sont à la recherche d'Emily à Carbondale. Tommy, dont le pouvoir de téléportation commence à se développer, les envoie dans les ruines de Primatech où Renautas possède un centre secret...