Hawaii 5-0 S1 E11

Résumé

Une jeune femme, qui passait sa lune de miel à Honolulu, est retrouvée errante dans une forêt par deux chasseurs. Souffrant d'amnésie post-traumatique, elle est incapable d'expliquer aux policiers ce qui lui est arrivé. Peu après, les enquêteurs découvrent son mari assassiné dans une chambre d'hôtel. Le docteur Bergman relie ce cas à d'autres affaires : une série d'homicides datant de l'année précédente, ainsi que les meurtres de trois couples au cours des derniers jours. L'équipe, qui comprend qu'elle a affaire à un tueur de jeunes mariés, espère que l'inconnue pourra se souvenir d'éléments susceptibles de faire avancer l'enquête...