Habitations en péril

Résumé

Les Raney reçoivent un appel d'un couple d'agriculteurs, Joshua et Kevin, qui vivent à Juneau, en Alaska. Lorsque le couple a acheté la propriété il y a trois ans, il pensait avoir trouvé son coin de paradis. Mais depuis, ils ont dû composer avec des fondations de cabane qui s'affaissent, des toilettes extérieures qui débordent et une source d'eau contaminée par une colonie de castors qui vit en amont.