Grey's Anatomy S16 E3

Résumé

Une femme, qui a fait une grave chute sur un chantier de construction, est admise à l'hôpital. Elle est en état de mort cérébrale et ses deux soeurs, Heidi et Haylee Peterson, qui ont été contactées, doivent décider s'il faut poursuivre les soins pour la maintenir en vie ou la laisser partir. Parallèlement, Meredith, qui n'a toujours pas réintégré l'hôpital, fait une entorse au protocole en aidant Jo à distance, par caméras interposées, sur une intervention compliquée...