Grey's Anatomy S12 E9

Résumé

Penny découvre Meredith inconsciente, dans un état critique. La jeune femme a été violemment agressée par un patient. Toute l'équipe médicale se presse à son chevet pour tenter de la stabiliser et de la soigner. Commence alors pour Meredith une longue et douloureuse convalescence. Après avoir été sourde quelque temps, elle est réduite au silence, avec les mâchoires scellées pour faciliter sa guérison. Elle observe la vie de l'hôpital et les comportements de chacun, clouée sur son lit. Contre son gré, Meredith se retrouve en situation de faire le point sur sa vie et sur sa carrière...