Flikken S8 E2

Résumé

L'équipe découvre qu'il y a des mineures parmi les prostituées qui vendent leurs charmes aux abords du parking, mais la confiance manque entre Merel et Tina. L'absence totale de collaboration entre les deux femmes pèse sur l'affaire. Lorsque la très vive et très consciencieuse Emma Boon découvre que Tina a une liaison avec un informateur, elle se sent obligée d'en parler à son supérieur. Pendant ce temps, Bruno doit apprendre à travailler avec son nouveau partenaire Cat Reyniers. John Nauwelaerts entre en conflit avec Kris Geysen...