Flic story

Résumé

Pour éviter les drames, partout en France, les forces de l'ordre luttent contre les chauffards : la tranche d'âge des 18/24 ans est la plus touchée. Les policiers patrouillent également jour et nuit pour casser les points de deals. Pendant des semaines, gros plan sur le travail de ces policiers dans leurs missions quotidiennes. Entre prévention et répression, gendarmerie et police sont sur tous les fronts.