Esprits criminels S2 E16

Résumé

Toute l'équipe se rend dans une banlieue de New York pour enquêter sur quatre meurtres. Des croix gammées ont été peintes sur trois des corps. Comme toutes les victimes sont issues de la communauté afro-américaine, l'équipe se demande si les assassinats ne sont pas l'oeuvre de néonazis. Pendant ce temps, l'agent Reid lutte pour effacer de sa mémoire les images de son enlèvement et des tortures qui lui ont été infligées avant que ses collègues ne réussissent à le sauver. Il est hanté par ce qui lui est arrivé et ne parvient pas à reprendre le dessus. Désormais, c'est sa carrière qui est en jeu...