Esprits criminels S1 E9

Résumé

Jimmy Baker travaille sous couverture. Pour sa nouvelle mission, il a infiltré une branche de la mafia. Malheureusement, alors qu'il sort d'un bar en compagnie de Freddy Candore, un des mafieux, il est reconnu et salué par un policier. Freddy le bombarde de questions au point que Jimmy a bien du mal à donner le change. Jimmy en réfère à son supérieur hiérarchique. C'est alors qu'un mafieux et sa femme, deux personnes que Jimmy surveillait, sont assassinés dans leur maison. Puis Jimmy disparaît. Chargée de l'enquête, l'équipe de Gideon découvre assez vite que les meurtres ne sont pas liés à un règlement de comptes, mais qu'ils ont été commis par un tueur en série. Mais qu'est-il arrivé à Jimmy ?...