En route pour Broadway

Résumé

Les quatre sélectionnés - Wassila, Leila, Stéphane et Victor - entament leur formation et reçoivent un diagnostic vocal personnalisé de Miranda, leur coach. Ils découvrent les exigences physiques et psychologiques du métier, tout en jonglant avec leurs vies privées souvent complexes. Le quatuor commence aussi la danse, avec le chorégraphe du spectacle, affrontant la difficulté des chorégraphies du grand final du spectacle.