Echte verhalen: De buurtpolitie

Résumé

De feestdagen zijn traditioneel een drukke periode voor de leden van De Buurtpolitie. Uit statistieken blijkt namelijk dat er onder andere veel gauwdiefstallen en woninginbraken gepleegd worden. Daarom lanceert de commissaris op kerstavond 'Operatie Rudolf', een speciale operatie waarbij alle teams de krachten bundelen tegen de criminelen. Al snel blijkt echter dat de ploegen niet met gauwdieven te maken krijgen, maar wel met heel bijzondere problemen.