Dragons : par-delà les rives S4 E3

Résumé

Au cours d'une balade autour de l'île, Astrid tombe sur une mystérieuse équipe de chasseurs de dragon menée par Ryker Grimborn. Celui-ci capture Tempête et laisse Astrid s'enfuir. Harold, Krokmou et l'équipe se lancent à leur poursuite pour essayer de sauver Tempête à temps. Mais la mission de libération tourne au vinaigre...