Dragon Ball Super S1 E4

Résumé

Beerus, le Dieu de la destruction, et Whis sont en route vers la planète de Maître Kaio, où Goku s'entraîne. Maître Kaio craint un affrontement entre Beerus et Son Goku. Pendant ce temps, sur son paquebot de luxe, Bulma fête son anniversaire. Un bingo est organisé. Le premier prix n'est autre que les sept Dragon Ball réunies. Pilaf et sa bande les détectent grâce au Dragon Radar et parviennent à s'introduire sur le bateau. Beerus et Whis arrivent enfin sur la planète de Maître Kaio et Son Goku meurt d'envie d'affronter ce Dieu de la destruction...