01:40
26 épisodes
Episode 1 : Le train fou
Après la naissance de la petite Katie, le docteur Quinn reprend le travail à la clinique de Colorado Springs. Elle doit diriger une équipe de secours chargée de venir en aide aux passagers d'un train qui vient d'être attaqué et dévalisé par une bande de voleurs. Sully et Nuage Dansant se trouvent à bord du convoi...
Episode 2 : Épouse, mère et médecin
Depuis qu'elle a repris son travail, Mike découvre qu'il est difficile de concilier sa vie professionnelle avec son rôle de mère. Quant à Sully, il doit lui aussi s'armer de patience pour retrouver l'épouse amoureuse et disponible qu'il a connue...
Episode 3 : Faute professionnelle
Un bébé, souffrant de diarrhées aiguës, meurt alors qu'il avait été confié aux bons soins du docteur Quinn. Les parents du nourrisson décident d'assigner la jeune femme en justice pour faute professionnelle...
Episode 4 : Tout ce qui brille...
Gilda Saint-Clair, une chanteuse de renommée internationale, vient se faire soigner pour un mal de gorge. Tout le monde est troublé par son extraordinaire charisme...
Episode 5 : Los americanos
Le mari de Teresa Morales, une jeune Mexicaine, a été attaqué par un lion des montagnes. Le docteur Quinn fait son possible pour réconforter la jeune femme, tout en prodiguant ses soins...
Episode 6 : Dernière danse
Sully se voit proposer un poste de garde forestier dans le parc naturel de Yellowstone, dans le Wyoming. Le docteur Quinn est confrontée à un choix douloureux : doit-elle quitter son cabinet et ses amis pour partir avec son époux, au coeur d'un territoire hostile et peu exploré ?...
Episode 7 : Cas de conscience
Jake et Preston se disputent la mairie de Colorado Springs et les deux hommes comptent sur l'appui du Dr Mike. Mais cette dernière est arrêtée pour avoir porté assistance à un indien blessé. Dorothy tente de faire libérer son amie.
Episode 8 : Ne m'oublie pas
Un vieux prospecteur, qui se fait appeler Lucius, arrive un beau jour à Colorado Springs et s'y installe pour quelque temps. Jake Slicker n'en croit pas ses yeux. En effet, il reconnaît en lui son père, qui a quitté le domicile familial il y a bien longtemps...
Episode 9 : Légende
Des hors-la-loi ont blessé Matthew lors d'un hold-up. Le docteur Quinn, Sully et Matthew décident de faire équipe avec le légendaire marshall Elias Burch pour arrêter les bandits...
Episode 10 : La tempête
C'est la période de Thanksgiving. Tous les habitants de Colorado Springs se préparent à fêter dignement ce jour qui marque le début des vacances. Cette année, l'ouverture du nouvel hôtel de Preston favorise les réjouissances. Mais la fête risque d'être gâchée par une tempête qui menace la ville...
Episode 11 : Le droit d'apprendre
Le docteur Quinn est confrontée à un problème racial. Une école réservée aux enfants noirs est aménagée dans les faubourgs de Colorado Springs, mais aucun instituteur blanc n'accepte d'y enseigner...
Episode 12 : Un endroit pour mourir
Plusieurs patients du docteur Quinn semblent atteints d'une maladie étrange qui les conduit immanquablement à la mort. Le docteur pense qu'un virus se propage dans son établissement...
Episode 13 : Miracles de Noël
Malgré les nombreux soins apportés par Michaela, l'état de santé du révérend Johnson ne cesse de se dégrader. Brian, témoin de sa lente agonie, ne cache plus qu'il commence à douter de Dieu...
Episode 14 : Le barrage
Sully est farouchement opposé à la construction d'un barrage près de Colorado Springs. Il accepte d'accompagner un commando chargé de s'emparer du bateau transportant de la dynamite...
Episode 15 : Récital d'adieu
Theodore, l'oncle du docteur Quinn, est en visite à Colorado Springs. Ne mâchant pas ses mots, il fait savoir à sa nièce qu'il doute fortement de sa capacité à élever des enfants. Piqués au vif, Michaela et Sully regrettent d'avoir accueilli cet oncle avec tant d'empressement...
Episode 16 : Pour le meilleur et pour le pire
Le docteur Quinn s'inquiète de la tension grandissante entre Kid Cole et Ruth, et pressent un divorce. Mais elle finit par apprendre que Kid Cole est atteint d'une maladie incurable et qu'il souhaite épargner à sa femme la vision d'un homme mourant...
Episode 17 : Le devoir de Colleen
Colleen, reporter en herbe pour le journal de l'école, demande au docteur Quinn de lui raconter son intervention la plus mémorable...
Episode 18 : Daniel (1/2)
Sully et Mike font face à de sérieuses difficultés financières et la question se pose de savoir comment payer le prochain loyer. Daniel Simon, le meilleur ami de Sully, arrive à Colorado Springs pour passer quelques jours de repos.
Episode 19 : Daniel (2/2)
Sully s'est absenté quelques jours pour un travail, laissant Daniel seul avec le Docteur Quinn. Un huissier de justice se présente alors au domicile de Mike pour réclamer le loyer. Daniel, sans hésiter, le paye. Sully, de retour, s'aperçoit que Daniel est tombé amoureux de Mike.
Episode 20 : Les otages
Deux braqueurs de banque se réfugient dans la maison de Michaela et Sully. Ils prennent le couple en otage, ainsi que Katie. Un des bandits est grièvement blessé...
Episode 21 : Le corps électrique
Le célèbre poète Walt Whitman doit venir à Colorado Springs pour y faire la lecture de plusieurs de ses oeuvres. Les habitants l'attendent avec une impatience à peine dissimulée. Les rumeurs les plus folles courent sur l'écrivain. Mais l'une d'elles, lancée par le docteur Cook, tempère brutalement l'ardeur des villageois : Whitman préférerait la compagnie des hommes à celle des femmes...
Episode 22 : Mélancolie
Le docteur Quinn et les autres citoyens de Colorado Springs sont sidérés, car Horace a fait une tentative de suicide après avoir reçu une demande de divorce de Myra. Le pauvre homme est désespéré...
Episode 23 : Marjorie
La soeur du docteur Quinn, Marjorie, arrive en ville. Elle est en instance de divorce. Michaela la trouve changée : elle est devenue indépendante, libérée, et a un avis sur tout...
Episode 24 : L'image du père
Cela fait longtemps que le docteur Quinn a pris le jeune Brian sous son aile protectrice. Elle veille à son éducation et tente de lui donner un peu de la tendresse qu'il serait en droit d'attendre d'une mère. Mais Brian est un peu turbulent. Depuis peu, avec un camarade, il fait les 400 coups. Le docteur Quinn ferme les yeux sur ces bêtises sans gravité. Un jour, pourtant, Brian dépasse les bornes...
Episode 25 : Le moment de vérité (1/2)
Sully n'hésite pas à défier le gouvernement, qui a défendu l'accès à la réserve Cheyenne, en organisant la fuite de Nuage dansant. Une action qui se solde par la mort de plusieurs soldats.
Episode 26 : Le moment de vérité (2/2)
Les soldats sont à la poursuite de Sully et Nuage Dansant, dont les têtes ont été mises à prix...