Death Valley S2 E2

Résumé

Dans le pittoresque village de pêcheurs d'Abertonnau, une cabane gastronomique branchée est la proie d'un incendie, avec son propriétaire à l'intérieur. Janie arrive sur place pour enquêter sur le meurtre du chef Scott Winstanley. Malgré tous ses efforts pour convaincre John, abattu, de sortir de son isolement volontaire, Janie semble incapable de le convaincre de l'aider. Cependant, à son arrivée au Ship, un pub voisin de la cabane, Janie est surprise d'apprendre qu'un client inattendu séjourne à l'auberge. John Chapel s'y est installé pour quelques jours. D'après John, ce séjour est l'occasion de se remettre d'une rupture amoureuse...