Dark Angel S1 E2

Résumé

En plein cambriolage, Max rencontre un certain Logan Cale, un cyber-journaliste idéaliste qui a choisi de lutter contre la corruption et le pouvoir en place. Il tente de convaincre la jeune femme de se rallier à sa cause, moyennant quoi il l'aidera à retrouver ses semblables. Logan affirme en effet connaître la base militaire où Max a été élevée, ainsi que toutes ses caractéristiques génétiques. Plus tard, deux proches de Logan sont kidnappés par un homme d'affaires crapuleux. Il n'en faut pas plus pour que Max fléchisse enfin et accepte de soutenir le journaliste. L'événement scelle leur association...