Les enquêtes de Dan Sommerdahl S3 E4

Résumé

Dan tente de se remettre du décès de sa mère, qui l'amène à porter un nouveau regard sur ses choix et sa vie actuelle. L'enquêteur ignore que son meilleur ami Flemming et son ex-femme Marianne ont démarré une relation. Ce secret va inévitablement compliquer leurs relations au travail. Par ailleurs, Benjamin, collègue et gendre de Dan, tente de montrer ses capacités à résoudre les enquêtes. Au Danemark comme à l'international, le succès est toujours au rendez-vous pour cette fiction policière plaisante.