D.I. Ray S2 E1

Résumé

L'inspectrice Ray a été suspendue deux mois après que les liens de son fiancé avec le crime organisé ont été découverts. Elle revient à la brigade criminelle pour enquêter sur une nouvelle affaire sensible. Frank Chapman, le redoutable chef d'un gang criminel, a été abattu devant un hôpital lors d'une fusillade qui a également coûté la vie à une jeune infirmière. Rachita Ray s'engage dans une course contre la montre pour faire toute la lumière sur ce double meurtre avant que la famille Chapman cherche à se venger et qu'une guerre des gangs éclate...