01:40

44 épisodes

Episode 1 : Souvenirs de Bobby
Tandis que Bobby les quitte, Craig et ses amis tentent de se remémorer les bons moments qu'ils ont passé avec lui, mais peu de souvenirs leur reviennent...

Episode 2 : Jacob de la Crique
Les cheveux de Craig ont trop poussé et il décide de remédier seul au problème. Il rate sa coupe et tente de le cacher, mais on le repère vite et on le prend pour un nouveau venu à la crique...

Episode 3 : Le retour des Rangers du Chèvrefeuille
Les rangers du chèvrefeuille sont de retour et veulent toujours récupérer la carte de Craig, qui va tout mettre en oeuvre pour la protéger...

Episode 4 : Kelsey l'ancienne
Les anciens se disputent autour d'un jeu de rôle et Barry quitte la grotte. Mark demande à Kelsey de le remplacer, et Barry va jouer avec Craig et JP. Mais ça ne fonctionne pas aussi bien qu'ils le voudraient...

Episode 5 : La boule Big Bang
Craig a décidé d'être le premier enfant de la crique à terminer une boule big bang, un bonbon très acide en plusieurs couches. Il se lance dans un voyage initiatique, où sa famille le soutient...

Episode 6 : Fort Williams
Craig est coincé à la maison à cause d'une conjonctivite. Il reste seul avec sa maman, qui décide de fabriquer un fort avec lui pour occuper la journée...

Episode 7 : L'autre côté
Craig et ses amis surveillent le passage pour Poncho Vert. Mais Craig se fait voler sa carte par Shawn et Raj. Ils vont alors infiltrer l'Autre côté...

Episode 8 : L'esprit de l'été
C'est enfin les grandes vacances et chaque enfant fait son voeu pour l'été idéal. Mais Craig décide de garder son voeu pour plus tard. Le lendemain, et les jours qui suivent il pleut. Coïncidence ?...

Episode 9 : La monnaie de sa pièce
Attrape ton épée en rouleau de papier toilette et suis Craig et ses meilleurs amis JP et Kelsey dans leur exploration de la crique - un monde sans limite dans lequel des personnages hauts en couleurs laissent toute la place à leur imagination pour vivre d

Episode 10 : Roman clandestin
C'est enfin les grandes vacances et chaque enfant fait son voeu pour l'été idéal. Mais Craig décide de garder son voeu pour plus tard. Le lendemain, et les jours qui suivent il pleut. Coïncidence ?...

Episode 11 : Le conseil de la Crique
Un nouveau jeu a envahi la crique, mais les enfants vont trop loin et la situation dégénère. Craig veut trouver une solution pour instaurer les règles nécessaires...

Episode 12 : Cadette Paillette
Kelsey passe une très mauvaise journée mais ne veut pas dire ce qui la met de mauvaise humeur. Une jeune fille qui se fait appeler Cadette Paillette et qui déborde d'optimisme décide de lui venir en aide et de trouver la source de son malheur...

Episode 13 : Le cousin de la crique
Bernard salit la salle de bains que Craig vient de nettoyer. Alors Craig, accompagné de JP et Kelsey, décide de se venger en allant embêter son frère au restaurant où il travaille...

Episode 14 : L'évadée
Craig et ses amis aident à Roxie, une petite fille échappée d'un camp de vacances où la vie était trop dure. Mais Craig finit par penser que Roxie ment...

Episode 15 : Boule puante
Bernard salit la salle de bains que Craig vient de nettoyer. Alors Craig, accompagné de JP et Kelsey, décide de se venger en allant embêter son frère au restaurant où il travaille...

Episode 16 : L'évolution de Craig
Craig et son grand-père découvrent un têtard. Craig s'aperçoit que lui aussi va devoir évoluer...

Episode 17 : Titre inconnu

Episode 17 : La maison de poupée hantée
Craig et ses amis découvrent une vieille maison de poupée, mais celle-ci semble étrangement les suivre…

Episode 18 : La table des enfants
C'est Thanksgiving dans la famille Williams, ce qui signifie qu'il est temps de se réunir !

Episode 19 : La crèche de la crique
Le responsable de la crèche de la crique demande à Craig et ses amis de garder les tout-petits. Heureusement qu'ils peuvent compter sur Jessica...

Episode 20 : Les contrebandiers
Raj et Shawn ont besoin de l'aide de Craig pour passer des sucreries en contrebande de l'Autre côté. Craig va prouver a Kelsey qu'il est un rebelle...

Episode 21 : Pyjama party chez JP
JP a invité Kelsey et Craig à dormir chez lui. Une partie de chat-lampe-torche commence dans la crique, mais JP ne veut pas rater son émission préférée...

Episode 22 : Le bal des Instants Thé
Eliza invite tous les enfants de la Crique au Bal des Instants Thé.

Episode 23 : Titre inconnu

Episode 23 : L'ADN du carton
JP entraîne ses amis dans un laboratoire secret dans lequel il tombe par accident.

Episode 24 : Titre inconnu

Episode 24 : Les ancêtres de la Crique
Craig et ses amis découvrent le repaire des premiers enfants de la Crique.

Episode 25 : Titre inconnu

Episode 25 : Mortimer à la rescousse
Craig et ses amis sont coincés dans un marais, et seul Mortimer peut les sauver.

Episode 26 : Titre inconnu

Episode 26 : Un secret en bouteille
Le gardien des secrets garde les secrets des enfants de la crique dans des bouteilles. Un jour, une tempête les éparpille dans la crique...

Episode 27 : Titre inconnu

Episode 27 : Jour de troc
Craig détruit la marchandise de Kit et doit faire des trocs pour elle pour se rattraper.

Episode 28 : Au secours des Anciens
Les Anciens sont piégés sous leur rocher, et Craig veut empêcher que des parents interviennent pour les sauver.

Episode 29 : L'épreuve du mérite
Kelsey casse le mur de chez Craig avec son épée, alors son père la lui confisque. Avec l'aide de Craig et J.P., elle fait tout pour regagner sa confiance.

Episode 30 : La Guerre du Drapeau
Quand par mégarde Gumball poste sur internet une vidéo de lui complètement ridicule c'est la catastrophe. À l'école il est la risée de tous et ne le supporte pas. Il va donc se mettre en route à la recherche d'internet pour lui demander en personne de supprimer cette vidéo.

Episode 31 : La clef de la crique
Craig utilise ses jouets et son imagination pour créer sa propre aventure Creek.

Episode 32 : L'enfant-chien
Craig, Kelsey et J.P. suivent un programme pour apprendre à s'occuper d'un chien.

Episode 33 : Short de Jessica
En passant du temps avec sa petite sœur, Jessica, alors qu'elle s'entraîne pour devenir la meilleure combattante de jeux vidéo, Craig s'occupe d'une dent qui bouge, monte sa propre émission de télévision, sauve une épée et pousse la soirée de jeux en famille trop loin.

Episode 34 : Il court, il court, le furet
Sauvageonne demande de l'aide à Kelsey pour traquer une bête sauvage. Kelsey décide de lui présenter Stacks.

Episode 35 : Il était une fois de l'autre côté de la crique
Craig perd accidentellement une flèche de Poncho vert. Il profite d'aller la chercher avec lui pour en apprendre plus sur son histoire.

Episode 36 : La capsule temporelle
Ce sont les vacances. En route pour le camping Gumball Darwin et Anaïs se racontent des histoires qui font peur. Pour contredire Darwin qui la traite de vieille Maman en raconte une à son tour terrifiante. Quelques minutes plus tard la voiture tombe en panne au milieu du désert. Et si l'histoire de Maman s'avérait vraie ?

Episode 37 : Au-delà des rapides
Il fait très chaud à Elmore. En voulant acheter une glace Gumball traverse la rue alors que le feu est rouge. Au policier qui le réprimande il rétorque que les policiers cool ça n'existe pas. Le policier en question va donc tout faire pour lui prouver le contraire.

Episode 38 : Le chipsage
Craig, Kelsey et JP aident un enfant qui a eu la poisse.



















