Cold Case S4 E12

Résumé

Lilly et ses collègues ont été informés de la diffusion sur Internet d'une vidéo montrant un jeune homme engagé dans un combat à mains nues. Ce garçon de 17 ans est porté disparu depuis début 2006. Les recherches n'ayant rien donné, elles ont été abandonnées. La découverte de cette vidéo permet de rassembler de nouveaux indices et relance l'enquête. Lilly commence par interroger l'entourage du disparu. Elle découvre qu'il s'agit d'un jeune homme très doué, promis à de brillantes études. Elle se demande comment il a pu se retrouver impliqué dans une de ces bagarres qui éclatent parfois dans les couloirs de lycées...