Cold Case S4 E11

Résumé

Truck Sugar était un chanteur de musique country extrêmement populaire. Assassiné en 2000, il a laissé ses fans inconsolables, d'autant que son meurtre n'a jamais pu être élucidé. Un ancien partenaire de Jeffries fait savoir qu'il dispose d'éléments qui pourraient permettre de confondre le coupable. Jeffries se réjouit de pouvoir traiter cette affaire, mais c'est Lilly qui se charge finalement du dossier. Elle se rend avec Scotty dans la ville du crime, Knoxville, dans le Tennessee. Une fois sur place, les deux enquêteurs comprennent que la popularité de Truck Sugar avait empêché les enquêteurs de travailler sereinement...