Chicago Police Department S4 E22

Résumé

Une vidéo postée sur Internet montre un homme en train d'être brûlé vif avec le commentaire "pédophile" et l'image, au sol, du téléphone ayant servi à fimer la scène. L'équipe, chargée d'enquêter sur cette affaire, découvre qu'effectivement, la victime a été incarcérée durant sept ans pour corruption de mineure. Atwater découvre qu'une vidéo similaire a été postée quelques semaines plus tôt par une milice, les "chasseurs de pervers", qui entend dénoncer tous les délinquants sexuels. L'équipe arrête un homme, mais durant sa garde à vue, une autre vidéo est publiée...